DE

Zalakaros mit den Augen von Gästen

Zalakaros mit den Augen von Ágnes und Zoltán

Ágnes (67)

„Während dieser Woche, die wir in Zalakaros verbrachten, konnten meine Gelenkbeschwerden wesentlich gelindert werden. Ich verdanke es nicht nur den täglichen mehrstündigen Badaufenthalten und der Erholung, sondern auch den vom Facharzt verschriebenen Kurpackungen und Heilbehandlungen. Zum Ende der Woche war ich am flinksten während der morgendlichen Wassergymnastik.”

Zoltán (71)

„Seit meiner Jugendzeit hatte ich keine Erlebnisse wie diese hier in Zalakaros. Ich saß bei einem Weinkeller, mit einem guten Wein in meinem Glas und bewunderte den Sonnenuntergang. Die grüne Landschaft, die nachmittäglichen langen Spaziergänge in den gepflegten Parks und der mit vielen Blumen geschmückten Stadt und auch die Gastlichkeit der hiesigen Menschen wirkten auf mich wie eine Verjüngungskur.”

Zalakaros mit den Augen von Gábor und Anna

 Gabor (45)

„Als ob man mich von einer Zentnerlast befreit hätte. Den Stress, den ich von der Arbeit nach Hause brachte, ließ ich in der Therme, am Ufer des Klein-Balatons am Ende der Angelrute, auf dem Ausblicksplattform und in einer der gemütlichen Gaststätten, neben dem Quarkstrudel, liegen. Meine Frau meint, ich bewege mich zu wenig. Nun, während der Erholung in Karos war ich ständig in Bewegung, wie beim Tennis, Reiten oder Schwimmen.”

Anna (39)

„Wenn ich eine Reihenfolge aufstellen müsste, dann fand ich die einstündige Fußmassa­ge am angenehmsten. Dieser folgte das Sprudelbad und die tägliche Saunazeremonie. Dann kamen die Radtour und der Moment, als ich als erste den Hügelgipfel erreichte und das Panorama sich vor mir auftat. Fast hätte ich die Abendmahle und bunten Programme vergessen. Nur noch mein Mann muss tanzen lernen.”

Zalakaros mit den Augen von Márk und Lilla

 Mark (9)

„Lilla wagte nicht die Wasserrutschen herunterzurutschen. Sie wollte auch im Büffelreservat den Tieren nicht so nahe kommen wie ich. Sie hatte auch mehr Angst auf dem Pferd als ich und als wir die Häuser während des Rundflugs von oben sahen. Als wir die Tiere im Nachbardorf streicheln durften, war sie aber sehr mutig. Auch im Freibad haben wir alle Becken ausprobiert und wir haben gemeinsam die Puppenspielvorstellung auf dem Hauptplatz gesehen. Ich fand den Kuchen Karos Würfel sehr lecker. Ich hoffe, nächstes Jahr kommen wir wieder.”

Lilla (7)

„Am besten gefiel mir das große Freibad, die vielen Becken und Bäume. Unter dem Wasserpilz konnte iich ich mich von der Mama verstecken und sie sah mich nicht. Wir waren bei vielen Musik- und Tanzveranstaltungen zugegen.

Ich gewann auch den ersten Preis im Zeichenwettbewerb. Ich bekam jeden Nachmittag, als wir vom Spielplatz kamen, eine riesige Portion Softeis.”

Zalakaros mit den Augen von Gergő und Julcsi

Gergő (28)

„Meine Freundin und ich sind beide sehr aktive Menschen. In Zalakaros wurden wir auch nicht enttäuscht. Rad fahren, Quad, Kegeln, Billard, Wanderung, abends Party, wir konnten alles ausprobieren. Am nächsten Tag gab es Wellness, Schwimmen, Wildwassererlebnisbecken, wir hatten nie Langeweile. Was uns aber ewig in Erinnerung bleiben wird, war der Moment, als ich im Heißluftballon um die Hand meiner Freundin anhielt...”

Julcsi (23)

„Auf der Sonnenterrasse habe ich endlich ein Buch zu Ende gelesen. Ich konnte meinen Liebsten zu einem romantischen Abend im Freilichtkino überreden. Ich habe das Karaokesingen ausprobiert. Wir waren bei einer fantastischen Weinverkostung, wo ich die leckerste heiße Käsepogatsche meines Lebens gegessen habe. Jedenfalls kommen wir nächstes Jahr wieder.”