{"id":23689,"date":"2026-10-06T15:33:53","date_gmt":"2026-10-06T13:33:53","guid":{"rendered":"https:\/\/zalakaros.hu\/?p=23689"},"modified":"2026-10-06T15:37:22","modified_gmt":"2026-10-06T13:37:22","slug":"ich-teile-mit-dass-die-ungarische-armee-aufgrund-einer-anderung-des-ausbildungsplans-des-5-gyula-bauer-gebietsverteidigungsregiments-im-oktober-2026-an-den-folgenden-tagen-schiesubungen-in-nagykaniz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zalakaros.hu\/de\/ertesitem-hogy-a-magyar-honvedseg-5-bauer-gyula-teruletvedelmi-ezred-kikepzesi-tervenek-modositasa-miatt-2026-oktober-honapban-az-alabbi-napokon-terveznek-vegrehajtani-elesloveszetet-nagykanizsa-gy\/","title":{"rendered":"Mitteilung zum Schie\u00dftraining!"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\"><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ich teile Ihnen mit, dass das 5. Gyula-Bauer-Gebietsverteidigungsregiment der Ungarischen Streitkr\u00e4fte <strong><u>aufgrund einer \u00c4nderung seines Ausbildungsplans<\/u> Oktober 2026 <\/strong>In diesem Monat sind an den folgenden Tagen Schie\u00df\u00fcbungen mit scharfer Munition geplant <strong>\u00dcbungs- und Schie\u00dfplatz Nagykanizsa<\/strong>en:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>20.\u201321. Oktober 2026. <\/strong>(Dienstag\u2013Mittwoch) zwischen 09:00 und 14:00 Uhr,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>28. Oktober. <\/strong>(Mittwoch) &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong>zwischen 08:00 und 20:00 Uhr<\/strong>,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>29. Oktober. <\/strong>(Donnerstag) &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong>zwischen 08:00 und 18:00 Uhr<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ich teile Ihnen au\u00dferdem mit, dass <strong>Oktober <\/strong>In diesem Monat ist dies auch an den folgenden Tagen geplant <strong>erh\u00f6htem Kraftfahrzeugverkehr <\/strong>und <strong>verst\u00e4rkter Klangeffekt<\/strong>Auf dem \u00dcbungsgel\u00e4nde und in dessen Umgebung ist w\u00e4hrend des Schie\u00dfbetriebs und der Ausbildungs\u00fcbungen mit Folgendem zu rechnen:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auf dem \u00dcbungs- und Schie\u00dfplatz von Nagykanizsa: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong>am 10. <\/strong>08.00-16-00; <strong>am 18. <\/strong>von 07:30 bis 18:00 Uhr.<br>Auf dem s\u00fcdlichen Man\u00f6vergel\u00e4nde von Homokkom\u00e1rom: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong>am 5. <\/strong>08.00-24.00; <strong>am 06., 07. und 08. <\/strong>00.00-24.00; <strong>am 9. <\/strong>00.00-12.00; <strong>am 29. <\/strong>Im Zeitraum von 08:00 bis 17:00 Uhr.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ich bitte Sie, die in Ihrem Zust\u00e4ndigkeitsbereich liegende Erste-Hilfe-Station, die Bev\u00f6lkerung sowie die Firmen, Betriebe und Jagdvereine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zum angegebenen Zeitpunkt ist der Aufenthalt unbefugter Personen auf dem Schie\u00df- und \u00dcbungsgel\u00e4nde sowie in dessen Sicherheitsbereich verboten und lebensgef\u00e4hrlich!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9rtes\u00edtem, hogy a Magyar Honv\u00e9ds\u00e9g 5. Bauer Gyula Ter\u00fcletv\u00e9delmi Ezred kik\u00e9pz\u00e9si terv\u00e9nek m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa miatt 2026. okt\u00f3ber h\u00f3napban az al\u00e1bbi napokon terveznek v\u00e9grehajtani \u00e9lesl\u00f6v\u00e9szetet Nagykanizsa Gyakorl\u00f3- \u00e9s L\u0151t\u00e9ren: 2026. &nbsp; okt\u00f3ber [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":23693,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-23689","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zalakaros.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zalakaros.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zalakaros.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zalakaros.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zalakaros.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23689"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/zalakaros.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23694,"href":"https:\/\/zalakaros.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23689\/revisions\/23694"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zalakaros.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zalakaros.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zalakaros.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zalakaros.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}