Allgemeine Nutzungsbedingungen

zalakaros.hu

Einleitung

Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von zalakaros.hu (im Folgenden: „AGB“) regeln die Tourismusverein Zalakaros auf der vom (im Folgenden: Dienstleister) betriebenen Online-Handelsplattform zalakaros.hu (http://zalakaros.hu) (im Folgenden: zalakaros.hu) enthält die Bedingungen und Regeln für die Nutzung der auf dieser Website verfügbaren Online-Werbedienste und sonstigen ergänzenden Dienstleistungen.

Der Geltungsbereich dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen erstreckt sich auf Rechtsverhältnisse, die auf der Website des Dienstanbieters (http://zalakaros.hu) und deren Subdomains entstehen. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind jederzeit auf der folgenden Website abrufbar: https://www.zalakaros.hu/aszf

Der auf der Grundlage dieses Dokuments geschlossene Vertrag wird nicht registriert, sondern ausschließlich in elektronischer Form geschlossen; er gilt nicht als schriftlicher Vertrag, ist in ungarischer Sprache verfasst und enthält keinen Verweis auf einen Verhaltenskodex.

Anbieterdaten

Name des Anbieters: Tourismusverein Zalakaros.

Sitz des Dienstleisters: 8749 Zalakaros, Alma-Straße 1.

Kontaktdaten des Dienstleisters, regelmäßig genutzte E-Mail-Adresse für die Kommunikation mit den Nutzern: marketing@zalakaros.hu

Handelsregisternummer: 20-02-0002226

Steuernummer: 19283344-1-20

Name der Eintragungsbehörde: Handelsregister des Landgerichts Zalaegerszeg

Vertragssprache: Ungarisch

Angaben zum Hosting-Anbieter:

Magyar Telekom AG.

1013 Budapest, Krisztina-Allee 55.

tel: +36 (1) 470 6400

E-Mail: www.telekom.hu/irjonnekunk

Geltungsbereich und Änderbarkeit der AGB

 1. Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen legen die Rechte und Pflichten der Parteien hinsichtlich der Nutzung der Website sowie aller vertraglichen Rechtsbeziehungen im Rahmen der Dienstleistungen des Dienstleisters fest und regeln die Bedingungen für die Inanspruchnahme sonstiger Dienstleistungen.

 2. Der Geltungsbereich dieser AGB erstreckt sich auf alle Nutzer (Besucher und Partner). Die Bestimmungen dieser AGB verpflichten bzw. berechtigen den Dienstanbieter und die Nutzer sowie deren jeweilige Vertreter, Rechtsnachfolger oder Bevollmächtigte.

 3. Für Fragen, die in diesen Nutzungsbedingungen nicht geregelt sind, sowie für die Auslegung dieser Nutzungsbedingungen gilt ungarisches Recht, insbesondere das Gesetz V von 2013 über das Bürgerliche Gesetzbuch („BGB”) sowie auf die einschlägigen Bestimmungen des Gesetzes CVIII von 2001 über bestimmte Fragen des elektronischen Handels und der Dienste der Informationsgesellschaft (Gesetz über den elektronischen Handel). Die zwingenden Bestimmungen der einschlägigen Rechtsvorschriften gelten für die Parteien auch ohne gesonderte Vereinbarung.

 4. Diese AGB treten am 22. Februar 2018 in Kraft und bleiben bis auf Widerruf gültig. Die AGB gelten auch für Dienstleistungsverhältnisse, die vor ihrem Inkrafttreten entstanden sind, wobei die Nutzer die Bestimmungen dieser AGB gleichzeitig mit der Bestellung bzw. Verlängerung der einzelnen Dienstleistungen akzeptieren.

 5. Der Dienstanbieter ist berechtigt, die AGB einseitig zu ändern, sofern die von der Änderung betroffenen Nutzer vorab darüber informiert werden. Der Dienstanbieter veröffentlicht die Änderungen 11 (elf) Tage vor ihrem Inkrafttreten auf der Website. Für Nutzer, die den Dienst neu in Anspruch nehmen, treten die geänderten AGB am Tag ihrer Bekanntgabe in Kraft. Mit der Bestellung des Dienstes erklären sich die Nutzer – auch wenn sie keinen Vertrag mit dem Dienstanbieter abgeschlossen haben – mit den Bestimmungen dieser AGB einverstanden.

 6. Der Nutzer erkennt die in diesen Nutzungsbedingungen festgelegten Bestimmungen als für ihn verbindlich an, sobald er die vom Dienstanbieter betriebene Website aufruft oder deren Inhalte in irgendeiner Weise einsehen – auch wenn er kein registrierter Nutzer der Website ist. Sollte der Nutzer die Bedingungen nicht akzeptieren, ist er nicht berechtigt, die Inhalte der Website einzusehen.

Allgemeine Bestimmungen

1. Der Dienstanbieter behält sich alle Rechte in Bezug auf die Website, deren einzelne Bestandteile und die darauf erscheinenden Inhalte sowie die Verbreitung der Website vor.

 2. Das Herunterladen, die elektronische Speicherung, die Verarbeitung und der Verkauf der auf der Website erscheinenden Inhalte oder von Teilen davon sind ohne die schriftliche Zustimmung des Anbieters untersagt. Das Übernehmen von Materialien von der Website und aus deren Datenbank ist selbst mit schriftlicher Zustimmung nur unter Verweis auf die betreffende Website zulässig.

 3. In Anbetracht der Tatsache, dass sich der Inhalt der Website auch unabhängig vom Dienstanbieter ändern kann, und dass die Inhalte lediglich informativen Charakter haben – sofern geltende Gesetze nichts anderes vorsehen –, übernimmt der Dienstanbieter keine Haftung für die Richtigkeit und Zuverlässigkeit der Inhalte der Website.

 4. Der Dienstanbieter übernimmt keine Haftung für von Dritten erstellte, veröffentlichten oder übermittelten Inhalten, die von Dritten hochgeladen wurden und/oder im Auftrag Dritter vom Dienstanbieter in das System des Dienstanbieters hochgeladen werden oder auf die die Website verweist.

 5. Der Dienstanbieter übernimmt ferner keine Haftung für Websites, auf die von den Nutzern eingestellte Inhalte, Links usw. verweisen. Sollten im Zusammenhang mit den auf diese Weise veröffentlichten Links Probleme auftreten, schließt der Dienstanbieter jegliche Haftung in jeder Hinsicht aus.

 6. Der Dienstanbieter behält sich das Recht vor, den Inhalt der Website jederzeit zu ändern oder deren Verfügbarkeit unter Einhaltung der Bestimmungen dieser AGB einzustellen.

 7. Der Dienstanbieter übernimmt keine Gewähr dafür, dass der Zugriff auf die Website reibungslos funktioniert. Der Dienstanbieter schließt jegliche Haftung für Schäden aus, die auf Fehler zurückzuführen sind, die nicht dem Dienstanbieter anzulasten sind, sowie auf eventuelle Betriebsstörungen, die über die vom Dienstanbieter zugesicherte jährliche Verfügbarkeit von 99,5% hinausgehen.

Verantwortlichkeiten

1. Der Betreiber betreibt die Website zalakaros.hu als Vermittler gemäß den Bestimmungen des Ekrtv. Der Dienstanbieter übernimmt keinerlei Haftung für auf zalakaros.hu veröffentlichte Anzeigen, Aufrufe, Angebote, sonstigen Angeboten sowie den darauf basierenden Verträgen oder dem Ausbleiben eines Vertragsabschlusses sowie im Zusammenhang mit Störungen oder der Einstellung des Dienstes.

 2. Der Dienstanbieter unternimmt alle Anstrengungen, um die Richtigkeit und Vollständigkeit der von den auf der Website aufgeführten Unternehmen bereitgestellten Daten zu gewährleisten, übernimmt jedoch keine Haftung für Schäden jeglicher Art, die sich aus etwaigen Ungenauigkeiten oder Unvollständigkeiten der auf der Website enthaltenen Daten ergeben.

 3. Der Nutzer stützt sich auf die auf der Website verfügbaren Inhalte ausschließlich auf eigene Verantwortung. Der Nutzer nimmt zur Kenntnis, dass es ebenfalls in seiner eigenen Verantwortung liegt, eventuelle Änderungen an den auf der Website enthaltenen Inhalten und Daten zu verfolgen.

 4. Der Dienstleister verpflichtet sich zu einer Verfügbarkeit von 99,5% für den Betrieb seiner Webdienste sowie der Websites. Die Vertragsparteien schließen die Haftung des Dienstleisters für Ausfälle und sonstige Störungen aus, die über diese Fehlergrenze hinausgehen. Ausgenommen von dieser Verpflichtung sind Zugangs- und sonstige Betriebsaufgaben, die von einem anderen Dienstleister erbracht werden. Für Betriebsstörungen und Zugangsfehler, die nicht dem Dienstleister anzulasten sind oder durch die Mitwirkung eines anderen Dienstleisters verursacht wurden, haftet der Dienstleister nicht.

 5. Vorbehaltlich der gesetzlich festgelegten Ausnahmen trägt ausschließlich der Nutzer die Verantwortung für die Rechtskonformität der von ihm auf der Website übermittelten oder eingestellten Inhalte sowie für die Nutzung des Dienstes.

 6. Für den Inhalt und die Darstellung der auf der Website veröffentlichten Materialien sowie für die Richtigkeit der Informationen ist ausschließlich der Nutzer verantwortlich. Der Dienstanbieter schließt jegliche Haftung für Schäden, Nachteile und entgangenen Gewinn aus, die sich aus den auf zalakaros.hu veröffentlichten Inhalten ergeben, einschließlich Schäden, die Dritten entstehen. Darüber hinaus übernimmt der Dienstanbieter keinerlei Haftung für Schäden, die durch die Nutzung des Systems entstehen, sowie für störende Äußerungen oder Verhaltensweisen Dritter oder für Rechtsverletzungen jeglicher Art, einschließlich der Verletzung von Rechten des geistigen Eigentums.

 7. Der Dienstanbieter greift nicht in Rechtsstreitigkeiten oder Transaktionen zwischen den Nutzern ein; im Falle von Streitigkeiten stellt der Nutzer den Dienstanbieter von jeglichen Ansprüchen, Forderungen und Schadensersatzansprüchen frei.

 8. Sollte der auf zalakaros.hu auf Wunsch des Nutzers veröffentlichte oder zugänglich gemachte Inhalt rechtswidrig sein, kann der Dienstanbieter den rechtswidrigen Inhalt nach vorheriger Benachrichtigung entfernen.

 9. Falls ein Dritter, Behörde oder ein Gericht Ansprüche geltend macht oder ein Verfahren einleitet, übernimmt der Nutzer die Erstattung aller im Zusammenhang mit solchen Ansprüchen oder Verfahren entstehenden Kosten und Schäden. Darüber hinaus verpflichtet er sich, alles zu tun, was der Dienstanbieter berechtigterweise von ihm erwarten, verlangen und fordern kann, um den guten Ruf des Dienstanbieters wiederherzustellen.

 10. Der Nutzer ist verpflichtet, den Dienst für rechtmäßige und gesetzeskonforme Zwecke und in rechtmäßiger Weise zu nutzen. Der Nutzer nimmt zur Kenntnis, dass der Dienstanbieter keine Inhalte veröffentlicht, die gegen ungarische Rechtsvorschriften verstoßen oder gegen die Normen des ungarischen Werbekodexes bzw. des Internet-Ethikkodexes verstoßen.

 11. Der Dienstanbieter veröffentlicht keine Inhalte, die rechtswidrige oder moralisch verwerfliche Handlungen enthalten oder bewerben oder die auf unwahren Angaben beruhen.

 12. Es obliegt dem Nutzer, den für die Nutzung des Dienstes erforderlichen Internetzugang sowie die dafür notwendigen Geräte (Hardware und Software sowie deren entsprechende Konfiguration) bereitzustellen.

 13. Der Nutzer ist in vollem Umfang verpflichtet, für alle Ansprüche gegenüber dem Dienstanbieter einzustehen, die Dritte im Zusammenhang mit den Aktivitäten des Nutzers gegenüber dem Dienstanbieter geltend machen.

 14. Der Nutzer nimmt zur Kenntnis und akzeptiert, dass die Platzierung seiner Inhalte, deren Umfeld – einschließlich der direkt neben den Inhalten platzierten Werbeanzeigen – sowie deren Reihenfolge vom Dienstanbieter festgelegt werden.  Der Nutzer darf keine Einwände gegen die Platzierung anderer Inhalte auf derselben Seite erheben und keine Ansprüche in Bezug auf andere – auch konkurrierende – Werbeanzeigen geltend machen, die sich im direkten oder indirekten Umfeld seiner Inhalte befinden.

 15. Der Nutzer nimmt zur Kenntnis, dass er nicht berechtigt ist, an die von anderen Nutzern auf der Website angegebenen E-Mail-Adressen Werbemitteilungen oder sonstige Nachrichten zu senden, die den geschäftlichen Interessen oder dem guten Ruf des Anbieters schaden. Insbesondere verletzt jede Nachricht, die vom Zweck der Veröffentlichung der E-Mail-Adresse abweicht, die geschäftlichen Interessen des Dienstanbieters.  Sollte er dies dennoch tun und trotz einer vom Dienstanbieter an ihn gerichteten Verwarnung – auch per E-Mail – fortfahren, betrachten die Parteien dies als Vertragsverletzung, und der Nutzer ist verpflichtet, dem Dienstanbieter eine Vertragsstrafe zu zahlen. Die Höhe der Vertragsstrafe beträgt 100.000 Ft. Der Dienstanbieter ist berechtigt, solche Nachrichten in seinem eigenen System zu speichern und zum Nachweis des Rechtsverstoßes zu verwenden.

Gebühren für den Dienst

1. Die Nutzung der Website ist für die Nutzer kostenlos.

Verweigerung der Dienstleistung

1. Der Dienstanbieter veröffentlicht keine Inhalte, die den irreführenden Eindruck erwecken, dass das darin beworbene Produkt oder die darin beworbene Dienstleistung vom Dienstanbieter unterstützt wird, und ist berechtigt, solche Inhalte zu entfernen.

 2. Der Dienstanbieter kann die Erbringung der Dienstleistung auch dann verweigern, wenn diese aus technischen Gründen nicht möglich ist oder gegen eine Bestimmung dieser AGB verstößt. Der Dienstanbieter sperrt bereits veröffentlichte Inhalte, die gegen die Bestimmungen der AGB verstoßen.

 3. Sollte gegen den Nutzer ein Insolvenz-, Liquidations- oder Abwicklungsverfahren eingeleitet werden, ist der Dienstleister berechtigt, die weitere Erbringung der Dienstleistung zu verweigern.

 4. Gleichzeitig mit der Verweigerung der Dienstleistung ist der Dienstleister berechtigt, alle Verträge des Nutzers mit sofortiger Wirkung zu kündigen, wobei dem Dienstleister im Falle einer Verweigerung der Leistungserbringung gemäß diesem Punkt keinerlei Schadensersatz- oder Gewährleistungsverpflichtungen obliegen.

Urheberrechte

1. Der Dienstanbieter behält sich alle Rechte an der Website Badzalakaros.de/Wellnesszalakaros.cz, an allen ihren Teilen und den darauf erscheinenden Inhalten sowie hinsichtlich der Verbreitung der Website vor.

 2. Da die Website zalakaros.hu als urheberrechtlich geschütztes Werk gilt, ist es untersagt, die auf der Website zalakaros.hu erscheinenden Inhalte oder Teile davon herunterzuladen (zu vervielfältigen), anderweitig zu nutzen, elektronische Speicherung, Verarbeitung und Vermarktung ohne die schriftliche Zustimmung des Anbieters.

 3. Die Übernahme von Materialien von der Website zalakaros.hu und aus deren Datenbank ist selbst mit schriftlicher Genehmigung nur unter Angabe eines Verweises auf die betreffende Website gestattet.

 4. Der Dienstanbieter behält sich alle Rechte an allen Bestandteilen seines Dienstes, an seinen Domainnamen, an den daraus gebildeten sekundären Domainnamen sowie an seinen Werbeflächen im Internet vor. Die Inanspruchnahme der Dienste darf unter keinen Umständen dazu führen, dass der Quellcode von irgendjemandem entschlüsselt, zurückentwickelt oder auf sonstige Weise die Rechte des Dienstanbieters an geistigen Werken verletzt werden.

 5. Es ist ferner untersagt, die Inhalte der Website zalakaros.hu oder einzelne Teile davon anzupassen oder zu entschlüsseln; die unrechtmäßige Erstellung von Benutzernamen und Passwörtern; die Nutzung jeglicher Anwendungen, mit denen die Website zalakaros.hu oder Teile davon verändert oder indexiert werden können (z. B. Suchroboter oder sonstige Crawler).

 6. Der Name „zalakaros.hu“ ist urheberrechtlich geschützt; seine Verwendung ist – mit Ausnahme von Verweisen – ausschließlich mit schriftlicher Zustimmung des Dienstanbieters zulässig.

 7. Der Nutzer darf einzelne Teile der Website für den eigenen Gebrauch auf seine Festplatte speichern oder ausdrucken, jedoch ist er auch in diesem Fall nicht berechtigt, die so vervielfältigten Teile der Website weiter zu nutzen, zu verbreiten, zu fotokopieren, zu übernehmen, in einer Datenbank zu speichern, zum Herunterladen bereitzustellen oder den Inhalt in den kommerziellen Verkehr zu bringen.

Datenschutz

Die Datenschutzerklärung von zalakaros.hu ist hier abrufbar: https:// zalakaros.hu/adatvedelem

Sonstige Bestimmungen

1. Der Dienstleister ist berechtigt, zur Erfüllung seiner Verpflichtungen Erfüllungsgehilfen einzusetzen. Er haftet in vollem Umfang für deren rechtswidriges Verhalten, so als hätte er das rechtswidrige Verhalten selbst begangen.

 2. Sollte ein Teil dieser AGB ungültig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar werden, so berührt dies nicht die Gültigkeit, Rechtmäßigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Teile.

 3. Sollte der Dienstleister ein ihm gemäß den AGB zustehendes Recht nicht ausüben, gilt diese Unterlassung nicht als Verzicht auf das betreffende Recht. Ein Verzicht auf ein Recht ist nur im Falle einer ausdrücklichen schriftlichen Erklärung wirksam. Die Tatsache, dass der Dienstleister einmal nicht strikt auf einer wesentlichen Bedingung oder Klausel der AGB besteht, bedeutet nicht, dass er darauf verzichtet, später auf die strikte Einhaltung dieser Bedingung oder Klausel zu bestehen.

 4. Der Dienstleister und der Nutzer bemühen sich, ihre Streitigkeiten gütlich beizulegen. Für etwaige Rechtsstreitigkeiten, die unter diese AGB fallen und nicht innerhalb von 30 (dreißig) Kalendertage nicht gütlich beigelegt werden können, vereinbaren die ausschließliche Zuständigkeit des für den Sitz des Dienstleisters zuständigen Gerichts.

 5. Bei Fragen oder Anmerkungen können Sie uns unter folgender E-Mail-Adresse erreichen: keresni:marketing@zalakaros.hu

Zalakaros, 25. Mai 2018.